Zar nisi primetio u avionu da sam poèeo èitati šta piše na vreæici za povraæanje?
Non hai notato che sull'aereo, a un certo punto mi sono messo a leggere la busta per il vomito?
G. Bošamp, to šta piše ne razlikuje se puno od slike.
Da quanto ho letto, il testo non è molto diverso dal disegno.
Jeste li videli šta piše na toj kutiji, znate li šta to znaèi?
Sulla cassetta c'era scritto "T.D." che cosa vuol dire, coglioni?
Vidi šta piše sitnim slovima u sinoænjem izdanju "Irskih novosti".
Guarda cosa ho trovato in queste righe dell'Irish Times di ieri.
Teže je proèitati šta piše na donjem delu letilice.
Gli sforzi per leggere il fondo della nave sono stati più duri.
Ne treba mi nikakva pomoæ da bih video šta piše na zidu.
Riesco a leggerlo, e' scritto a caratteri cubitali.
Ti si ovde i ja znam šta piše u mom Kuranu.
Tu sei qui e io so cosa dice il mio Corano.
Znam... šta piše u mom Kuranu.
Quello che dice il mio Corano.
I šta piše u dosijeu o tebi?
E perché Bernie ha un fascicolo su di te?
Znate li šta piše u njemu?
E che cosa ho in cambio?
Nosio sam tu kutiju preko okeana, i kroz vreme, pa hoæu da znam šta piše?
Ho viaggiato con quella custodia sopra l'oceano e, tipo... attraverso il tempo. Quindi vorrei sapere cosa c'e' scritto su quel foglio.
Ne zanima me šta piše napred, pozadi ili sastrane, gledam sastojke, to je jedino što me zanima.
Occorre leggere con attenzione le scritte davanti, dietro e sui lati delle confezioni. C'è tutto quello che ci interessa. - - Ok
Ne mogu drugima dati da ga vide dok ne vidim šta piše ispod tih crnih linija.
Non posso farlo vedere a nessuno, non prima di aver letto le parti cancellate.
Pogledaj šta piše i kako ovaj ugovor izgleda.
Dia un'occhiata e dica come le sembra l'accordo.
Ali ako je Vilden otišao, to verovatno znaèi da je i Geret otišao i moramo da vidimo šta piše na kartici koju je nagurao u cveæe.
Se Wilden se n'e' andato vuol dire che e' andato via anche Garrett e possiamo vedere cosa c'e' scritto sul biglietto che ha messo nei fiori.
Proèitaæu ti šta piše u novinama.
Ti voglio leggere una cosa dal giornale.
G. Zabo, možete li reæi šta piše u njihovoj odluci?
Signor Szabo, potrebbe leggere cosa si dice in proposito nel loro rapporto?
Ovo mesto ne daje druge šanse, bez obzira na to šta piše u katalogu.
Questo posto non concede seconde occasioni, a prescindere da cosa dice la brochure.
U njegovom dosijeu nije zaveden napad psa, niti šta piše o ranjavanju pre 10 godina.
Nelle sue cartelle mediche non risulta un attacco di un cane, e nemmeno le ferite d'arma da fuoco di dieci anni fa.
Izvinite, šta piše na toj salveti?
Mi scusi. Cosa c'e' scritto su quel tovagliolo?
Znaš li šta piše za Alison?
Sai cosa ha scritto di Alison?
Ne moram da ih proèitam da bih znala šta piše.
Non ho bisogno di leggere i loro rapporti per sapere cosa dicano.
Ali vidi šta piše, Doroti Karter...
Ma guarda, e' scritto qui, "Dorothy Carter".
Šta piše u "Šest milijardi ljudi, i ti"?
Come dicono in 'tu e 6 miliardi di persone'?
Nikoga nije briga šta piše, niti ga više pamte.
A nessuno importa cosa scrive, non se lo ricordano neanche piu'.
Možete li ovo da pogledate i kažete mi šta piše?
Può dare un'occhiata a questa e dirmi cosa dice?
U stvari, mi čak ne znamo ni šta piše na bilo kom od ovih predmeta i to zato što indsko pismo nije dešifrovano.
In realtà, non sappiamo neanche cosa ci sia scritto su ognuno di questi oggetti. Ciò perché la scrittura dell'Indo non è stata ancora decifrata.
Ako neko iz 1973. pogleda šta piše na oglasnoj tabli studentsog doma 1993., sleng se promenio vrlo malo od epohe "Ljubavne priče", ali bi razumeli ono što je na toj tabli.
Se qualcuno dal 1973 guardasse quello che c'è scritto sulla bacheca di un dormitorio del 1993, il gergo sarebbe cambiato un po' dall'era di "Love Story", ma capirebbe quello che c'è scritto su quella bacheca.
Pogledajte neke od stvari koje su na njoj, šta piše.
Guardate meglio queste cose, quello che dicono.
0.53747487068176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non riesco a leggere il fondo. 